Informativa sulla privacy

La presente informativa descrive come Linguistic Bridge tratta i dati personali raccolti tramite il sito e durante la gestione delle richieste relative ai corsi di lingua in piccoli gruppi.

Effective Date
As stated in this policy
Scope
All users of our services
Questions?

Finalità del trattamento

Trattiamo i dati per rispondere alle richieste di informazioni, valutare il livello iniziale, organizzare l’abbinamento al gruppo e all’orario, confermare le condizioni del corso, gestire l’iscrizione e svolgere le lezioni programmate. I dati possono essere usati anche per la gestione amministrativa, la comunicazione con gli iscritti, il supporto didattico, il monitoraggio dei progressi e l’adempimento degli obblighi legali o contabili.

Il trattamento resta limitato alle finalità necessarie per l’attività svolta.

Condivisione con terzi

Possiamo condividere dati con fornitori che supportano il sito, la gestione delle comunicazioni, l’amministrazione, l’archiviazione, la manutenzione tecnica o altri servizi operativi. Tali soggetti agiscono, a seconda dei casi, come responsabili del trattamento o come autonomi titolari e sono tenuti a usare i dati secondo istruzioni, accordi o basi giuridiche appropriate.

I destinatari esterni ricevono solo i dati necessari allo svolgimento dell’incarico.

L’utente può esercitare i diritti riconosciuti dalla normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali. In particolare, può chiedere informazioni sul trattamento, correggere dati inesatti e ottenere, nei casi previsti, la cancellazione o la limitazione del trattamento. Le richieste sono valutate in base al contenuto e al fondamento giuridico del trattamento interessato.

Alcuni diritti possono essere limitati quando la legge richiede la conservazione o il trattamento dei dati.

Per esercitare un diritto, l’utente deve inviare una richiesta chiara indicando il diritto che intende far valere e gli elementi utili a identificare il trattamento interessato. Possiamo richiedere informazioni aggiuntive per verificare l’identità e rispondere in modo corretto. Se la richiesta non può essere accolta integralmente, forniremo un riscontro motivato nei limiti consentiti dalla legge.

Le richieste vengono esaminate dopo una verifica ragionevole dell’identità del richiedente.

Conserviamo i dati per il tempo necessario a gestire richieste, iscrizioni, frequenza dei corsi, adempimenti amministrativi e obblighi di legge. Al termine del periodo utile, i dati vengono cancellati, anonimizzati o archiviati in forma limitata quando ciò sia richiesto o consentito dalla normativa.

La conservazione segue criteri pratici legati alla finalità del trattamento e agli obblighi applicabili.

Possiamo aggiornare questa informativa per riflettere variazioni normative, tecniche o organizzative. La versione pubblicata sul sito sostituisce le precedenti dalla data di efficacia indicata o, in mancanza, dalla pubblicazione.

Le modifiche sostanziali vengono rese note con modalità adeguate rispetto al tipo di cambiamento.
Personal data

Dati raccolti

Raccogliamo dati identificativi e di contatto, informazioni relative alla richiesta di corso, al livello linguistico, alla disponibilità oraria, alle preferenze di gruppo e ai dettagli necessari per l’iscrizione e la gestione amministrativa. Possiamo inoltre trattare dati tecnici di navigazione e informazioni fornite volontariamente tramite moduli, telefono, email o visita in sede.

Le categorie raccolte dipendono dal modo in cui l’utente interagisce con il sito e con i servizi richiesti.
Data sources

Fonti dei dati

Riceviamo i dati quando l’utente compila moduli di contatto, richiede informazioni, effettua una valutazione del livello, concorda un gruppo o completa l’iscrizione. Alcune informazioni possono essere raccolte automaticamente dal sito, ad esempio tramite strumenti tecnici essenziali o registri di sistema.

I dati provengono direttamente dall’utente oppure sono generati durante l’uso dei servizi.
Cookie types

Tipi di cookie

Possiamo utilizzare cookie tecnici necessari al funzionamento del sito, cookie di preferenza per ricordare impostazioni essenziali e, se attivati, cookie analitici o di misurazione per comprendere l’uso delle pagine. Non utilizziamo cookie diversi da quelli necessari senza una base adeguata e, quando richiesto, senza il consenso dell’utente.

I cookie utilizzati possono avere durata limitata alla sessione oppure restare memorizzati per un periodo più lungo.
User controls

Controllo dei cookie

L’utente può limitare o cancellare i cookie attraverso le impostazioni del browser; la disattivazione di alcuni cookie può incidere su funzionalità tecniche o sulla memorizzazione delle preferenze. Quando presenti strumenti di gestione del consenso, le scelte espresse possono essere aggiornate secondo le opzioni offerte dal sito.

Le preferenze sui cookie possono essere modificate tramite il browser o gli strumenti di consenso disponibili sul sito.

Contatti

Telefono
+39 312 110 6685
Indirizzo
Via Colle Pastino 20, 00036 Palestrina
Contatti privacy
GDPR
EU framework

Informativa GDPR

Quando il GDPR è applicabile, trattiamo i dati personali sulla base di presupposti giuridici appropriati, tra cui l’esecuzione di misure precontrattuali o contrattuali, l’adempimento di obblighi legali, il legittimo interesse e, se necessario, il consenso. Il trattamento è limitato a quanto necessario per la gestione delle richieste, dell’iscrizione, dell’erogazione dei corsi e degli adempimenti connessi.

Il GDPR si applica ai trattamenti di dati personali riferiti a interessati che si trovano nello Spazio Economico Europeo, nei casi in cui il trattamento rientri nell’ambito di applicazione della normativa.

Questa sezione riguarda gli utenti per i quali trova applicazione la disciplina europea sulla protezione dei dati.
Diritti GDPR e trasparenza

Diritti GDPR

Gli interessati possono chiedere l’accesso, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento, l’opposizione e, nei casi previsti, la portabilità dei dati. Quando il trattamento si basa sul consenso, questo può essere revocato senza pregiudicare la liceità del trattamento svolto prima della revoca. Può inoltre essere proposto reclamo all’autorità di controllo competente.

I diritti previsti dal GDPR possono essere esercitati nei limiti e secondo le condizioni stabilite dalla legge.